お待たせしてしまい失礼いたします。

改善事項のリストには入っておりまして、過去に複数の方からご要望いただいている・実装後の既存プログラムへの影響が小さいといった条件を基準に、順次対応させていただいております。
コードの修正方法を考えてみましたので、共有いたします。

---

設定方法（ロジック）

1) まずEAつくーる側で「ローソク足の構成（ヒゲ）＋数値」の条件を作る

EAつくーるで通常どおり、例えば「ローソク足の構成（ヒゲ） > 数値（10）」のように条件を作ってEAを作成し、EA（mq4）をダウンロードします。
この時点では平均足にできないため、一旦ローソク足で条件を組んでOKです（後でコード側で平均足に差し替えます）。

---

2) ダウンロードしたEAのコード最下部に、平均足版の関数を追加する

mq4を開き、コードの一番下（最下部） に以下を貼り付けてください（戻り値はpipsです）。

double getHeikenAshiValue(
    string symbol,
    int    timeframe,
    int    part,   // 0:上ヒゲ / 1:実体 / 2:下ヒゲ / 3:値幅
    int    shift
)
{
    int digits = (int)MarketInfo(symbol, MODE_DIGITS);

    double ha_open  = iCustom(symbol, timeframe, "Heiken Ashi", 0, shift);
    double ha_high  = iCustom(symbol, timeframe, "Heiken Ashi", 1, shift);
    double ha_low   = iCustom(symbol, timeframe, "Heiken Ashi", 2, shift);
    double ha_close = iCustom(symbol, timeframe, "Heiken Ashi", 3, shift);

    double body_high = MathMax(ha_open, ha_close);
    double body_low  = MathMin(ha_open, ha_close);

    switch (part)
    {
        case 0: return NormalizeDouble(PriceToPips(ha_high - body_high), digits);  // 上ヒゲ
        case 1: return NormalizeDouble(PriceToPips(body_high - body_low), digits); // 実体
        case 2: return NormalizeDouble(PriceToPips(body_low - ha_low), digits);    // 下ヒゲ
        case 3: return NormalizeDouble(PriceToPips(ha_high - ha_low), digits);     // 値幅
    }
    return 0.0;
}

※ PriceToPips() はEAつくーる生成EA内に既に入っている前提です（通常入っています）。

---

3) EA内で getCandleStickPips を呼んでいる箇所を探して、関数名だけ置換する

mq4内で getCandleStickPips( を検索し、見つかった箇所の 関数名だけを差し替えます。

例：EAつくーる側で「ローソク足の構成（ヒゲ） > 10」のような条件を作ると、コード内で次のような形が見つかることがあります。

if(getCandleStickPips(Symbol(), 0, 0, 0) + (0) > 10) signal = 1;

この場合、次のように getCandleStickPips → getHeikenAshiValue に置換してください（他はそのままでOKです）。

if(getHeikenAshiValue(Symbol(), 0, 0, 0) + (0) > 10) signal = 1;

これで、EAつくーるで作った「ローソク足の構成（ヒゲ）＞10（pips）」という条件を、参照元だけ平均足に切り替えた形で使えます。

以上の方法で、EAつくーるの設定はそのまま活かしつつ、コード上で getCandleStickPips → getHeikenAshiValue に差し替えるだけで、平均足の「上ヒゲ／実体／下ヒゲ／値幅」を同じ要領で利用できます。