いつもお世話になります。しばらく海外に在住している者です。
表記について、「EAつくーる」を利用し作成したEAのコンパイルを行う際に、

日本から持ってきたPCに入れているMT4（MT5）→メタエディターとするとうまくコンパイル、エラー無くできるのですが、

海外で購入したPCに入れているMT４（MT５）→メタエディターとすると100個位のエラーが表示されコンパイルできません。

上記、解決法などあればご教示いただければ幸いです。
※海外で購入したパソコンは、 Microsoft IMEで日本語に言語設定し使用しています。
※EAつくーるを英語設定にしても同じ結果でした。

以上、何卒宜しくお願い致します。