誠に恐れ入りますが、サブウィンドウに適用した移動平均線やボリンジャーバンドなどの設定につきまして
RSIをサブウィンドウに表示した後、さらに移動平均線をサブウィンドウに適用している方法かと存じます。

上記方法で適用した移動平均線につきまして、MT4の仕様上、EAつくーるで利用できない条件でございます。

サブウインドウでのボリンジャーバンド適用
https://labo.gogojungle.co.jp/articles/166

もし、RSIの移動平均線を単体でサブウィンドウに表示するインジケーターをお持ちの場合は
カスタムインジケーターとして、組み込みが可能でございます。関連記事をご案内いたします。

カスタムインジケーターの計算項目（インデックス番号）が知りたい！
https://labo.gogojungle.co.jp/articles/417

カスタムインジケーターとEAつくーるの連携について
https://labo.gogojungle.co.jp/articles/265

ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。